Prevod od "importar comigo" do Srpski


Kako koristiti "importar comigo" u rečenicama:

Foi consolada por aquele bobo, lá no rio... sem se importar comigo, nem um pouco.
Dozvoli la si onom glupanu da te razveseli kraj reke. Kad bi pokazala malo poštovanja prema meni...
E se você for, deveria ter me contado... ao invés de fingir e agir normalmente... fingindo se importar comigo pelas razões certas.
A ako jesi, trebalo je da mi kažeš umesto da se pretvaraš da se ponašaš normalno, da se praviš da brineš o meni iz pravih razloga.
E Lance, é o chefe do RH, não precisava se importar comigo.
A Lance, on je šef Ljudskih resursa, šta æu mu ja.
Não finja se importar comigo, certo?
Nemoj se praviti da ti je stalo do mene, u redu?
Eu estava solitária e você não parecia se importar comigo e Stephen foi tão doce e atencioso.
Bila sam usamljena, a èinilo se da tebi nije stalo do mene. A Stephan je bio tako sladak i pažIjiv.
Você arriscou a sua vida por se importar comigo.
Riskirao si život jer mariš za mene.
Ela realmente parece se importar comigo.
Èini se da joj je stvarno stalo do mene.
Uma vida que eu continuamente afastarei qualquer um que possa por um segundo se importar comigo?
Životu u kome æu stalno terati od sebe svakog ko makar na sekundu može da brine za mene?
Lembre-se que você costumava se importar comigo, Matthew.
Molim kao nekoga ko je brinuo o meni, Matthew.
Quando começou a se importar comigo?
Odakle ti pravo da doðeš do mene i ponašaš se kao da te je briga?
Então tudo aquilo sobre se importar comigo, - era tudo mentira?
Znaèi, sve ono, da ti je stalo do mene, sve je bilo sranje?
Não que você fosse se importar comigo por perto.
Kao da bi ikad imala nešto protiv mene, zar ne?
Ele parece não se importar comigo.
Kao da mu nije stalo do mene.
Tinha que fazer a coisa certa, sem se importar comigo.
Morao sam da ovo odradim dobro bez obzira na to šta se meni desi.
A boa notícia é que não precisa se importar comigo, também.
Dobra vest je da ni ti ne trebaš da se zanimaš za mene.
Você sabe, eu não tenho nenhuma assistente social se importar comigo.
Znaš, ja nisam imala socijalnog radnika da se brine za mene.
Se eles escutam você, não vão mais se importar comigo.
Ako te èuju, nikada me neæe slušati.
Se você não vai se importar comigo não vai ganhar nada disso.
Ako Nećeš njegu o meni za mene, Niste Gettin ' Bilo to.
Quem se importar comigo, descobre que estou morto.
Koga god je bilo briga, misli da sam mrtav.
Gosto como passou a se importar comigo de repente.
Sviða mi se kako si zabrinut za mene tako odjednom.
Isso que foi necessário para você finamente se importar comigo?
Ovo je trebalo da se desi da bi konaèno poèeo da brineš za mene?
Não tinha percebido, mas ela devia nem se importar comigo.
Nisam shvatio do tada, ali njoj vjerojatno nikada nije bilo ni stalo do mene.
Não consegui fazer nem minha família se importar comigo.
Nisam ni svoju porodicu mogla da nateram da brine o meni.
E quem vai se importar comigo?
Koga æe boleti dupe za mene?
Eles podem não se importar comigo, irmão, mas eles odeiam você.
Možda ne brinu za mene brate, ali tebe mrze.
Foi quando você deixou de se importar comigo.
Tada ste oprali ruke od mene.
Se fez isso para me proteger, deve se importar comigo.
Štitiš me. Oèigledno ti je stalo do mene.
Essa farsa em que finge se importar comigo, foi um desperdício de tempo, porque não sei onde está.
Ova šarada, tvoja gluma da ti je stalo do mene? Bilo je gubljenje vremena jer ja ne znam gde je to.
Essa farsa em que finge se importar comigo foi um desperdício de tempo, porque não sei onde está.
Gluma da mariš za mene gubljenje je vremena. Ne znam gde je.
Se você está sem humanidade, nem deveria se importar comigo.
Pa, ako ti je iskljuèena ljudskost, onda ne bi trebalo da te briga kako se ponašam.
E não apareça mais aqui fingindo se importar comigo.
I nemoj da si se više pojavio ovde praveæi se da ti je stalo do mene!
Você pode ser idiota as vezes, mas costumava se importar comigo.
Možeš da budeš šupak koliko ti je drago, ali nekada ti je bilo stalo do mene.
Minha mãe está morta, meu pai está morto e o único a se importar comigo será preso.
Moja mama je mrtva. Moj tata je mrtav, a jedina osoba kojoj je stalo do mene ide u zatvor.
Foi quando aprendi a se importar comigo primeiro.
Tamo sam nauèio da stavim sebe na prvo mesto.
0.69962000846863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?